検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

coude

Google翻訳 / DeepL翻訳

coude

noun

elbow / elbow

Il a frappé son coude contre la table.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He hit his elbow against the table.

詳細

coude

verb

inflection of couder:
/ inflection of couder:

Il coude le tuyau pour le plier.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He bends the pipe to fold it.

詳細

coude à coude

adv

neck and neck, nip and tuck

Ils sont coude \u00e0 coude dans la course.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They are neck and neck in the race.

詳細

huile de coude

noun

(figuratively) elbow grease (effort or hard work)

Il faut beaucoup d'huile de coude pour réussir dans ce métier.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It takes a lot of elbow grease to succeed in this profession.

詳細

jouer des coudes

verb

to elbow one's way through, to jostle for position, to push and shove / to elbow one's way to the top

Il faut jouer des coudes pour arriver en tête de la file.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You have to elbow your way to the front of the line.

詳細

couder

verb

to fold elbow-shaped

Il faut couder le tuyau pour qu'il s'adapte à l'espace disponible.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The pipe needs to be bent to fit the available space.

詳細

coudes

noun

plural of coude

Elle s'est blessée aux coudes en tombant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She hurt her elbows when she fell.

詳細

coudes

verb

second-person singular present indicative/subjunctive of couder

Tu coudes avec précision.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You sew with precision.

詳細

coudez

verb

inflection of couder:
/ inflection of couder:

Je coudez le tuyau pour le plier.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bend the pipe to fold it.

詳細

couderaient

verb

third-person plural conditional of couder

Ils couderaient le tuyau pour le plier.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They would bend the pipe to fold it.

詳細

Webで検索する