to agree profusely with, to express the same opinions as

(vulgar) a fly in the ointment

at the same time, at once, in the same breath, simultaneously / on the other hand, at the same time, then again

to read someone's mind

in the course of

(transitive) to be infatuated with; to have a crush on

(informal) to walk into a trap, to fall into the trap, to fall for something

(figuratively) to be lost in reveries; to be away with the fairies; to be daydreaming; to be in another world; to be distracted; to be absent-minded

plural of couille dans le potage

(slang) to have an unwanted erection visible through one's pants