検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

dessous

Google翻訳 / DeepL翻訳

dessous-de-table

noun

bribe

Il a accepté un dessous-de-table pour fermer les yeux sur la fraude.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He accepted a bribe to turn a blind eye to the fraud.

詳細

trente-sixième dessous

noun

(informal) a very miserable situation, a very dark place, a very sad and unhappy state

Il était dans un trente-sixième dessous après avoir perdu son emploi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was in a very miserable situation after losing his job.

詳細

en dessous de tout

adj

(informal) lousy, shit, shitty, crappy (completely worthless)

Ce film est en dessous de tout.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This movie is lousy.

詳細

par-dessous la jambe

adv

Alternative form of par-dessus la jambe

Elle a sauté par-dessous la jambe de son adversaire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She jumped under her opponent's leg.

詳細

bras dessus, bras dessous

adv

arm in arm

Ils marchaient bras dessus, bras dessous dans le parc.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They were walking arm in arm in the park.

詳細

en dessous de la ceinture

phrase

(informal) salacious, dirty / (informal) below the belt, unfair, dirty

Cette blague est vraiment en dessous de la ceinture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This joke is really below the belt.

詳細

Webで検索する