検索結果- フランス語 - 英語

faire toute une histoire de

verb

(figuratively, informal) to make a big thing out of, to make a meal of

She's making a big thing out of this little incident.

faire tout un foin de

verb

(figuratively, informal) to make a meal of, make a big thing out of

Stop making such a big thing out of it, it's not that serious.

faire tout un plat de

verb

(figuratively, informal) to make a meal of, make a big thing out of

faire froid dans le dos

verb

(figuratively) to be chilling, to give the creeps, to send shivers down someone's spine

faire feu de tout bois

verb

(figuratively) to use all available means, to use everything at one's disposal, to take advantage of every resource in one's environment, to put everything to good use, to be resourceful

He knows how to use all available means to carry out his projects.

faire flèche de tout bois

verb

(figuratively) to catch as catch can (to use all available means, to use everything at one's disposal, to take advantage of every resource in one's environment, to be resourceful)

You have to make use of all available means to succeed in this project.

faire les quatre cents coups

verb

to do one crazy thing after the other, to engage in all excesses imaginable, to live a wild life, to be wild, to be a party animal; to paint the town red, to go out on the town

She loves to do one crazy thing after the other with her friends.

aller se faire cuire un œuf

verb

(informal) to get lost, go to hell

faire la tournée des grands-ducs

verb

(literary) to paint the town red, to go out on the town

faire bonne mine à mauvais jeu

verb

to grin and bear it, to put a brave face on it

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★