検索結果- フランス語 - 英語 | ディクト

検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

fine

Google翻訳 / DeepL翻訳

fine

adj

feminine singular of fin

La qualit� de cette robe est vraiment fine et d�licate.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The quality of this dress is really fine and delicate.

fine

noun

(typography) thin space, non-breakable space

Dans la typographie fran aisebox{0.8ex}{ iny extbullet} aisebox{0.8ex}{ iny extbullet}aise, l'utilisation d'une fine ins aisebox{0.8ex}{ iny extbullet} aisebox{0.8ex}{ iny extbullet}cable avant les signes de ponctuation doubles est une r aisebox{0.8ex}{ iny extbullet} aisebox{0.8ex}{ iny extbullet}gle importante.

Google翻訳 / DeepL翻訳

In French typography, the use of a thin non-breakable space before double punctuation marks is an important rule.

partie fine

noun

(euphemistic) orgy

La partie fine a eu lieu dans un manoir luxueux.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The orgy took place in a luxurious mansion.

particule fine

noun

(chiefly in the plural) particulate, aerosol particle, fine particle

Les particules fines peuvent causer des problèmes respiratoires.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Fine particles can cause respiratory problems.

in fine

adv

(formal, finance) ultimately, in the end

Il a travaillé dur et a réussi à atteindre ses objectifs in fine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He worked hard and ultimately succeeded in achieving his goals.

fine fleur

noun

(figuratively) crème de la crème, cream (of)

La fine fleur de la société était présente à l'événement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The cream of society was present at the event.

épicerie fine

noun

delicatessen

J'ai découvert une épicerie fine incroyable dans le quartier.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I discovered an incredible delicatessen in the neighborhood.

faire la fine bouche

verb

(figuratively, informal) to be finicky, to be choosy, to turn up one's nose

Elle fait la fine bouche \/ She is being finicky

Google翻訳 / DeepL翻訳

Elle fait la fine bouche \/ She is being finicky

fine comme du gros sel

adj

feminine singular of fin comme du gros sel

Elle \/ est fine comme du gros sel.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is as fine as coarse salt.

finement

adv

finely; delicately

Elle a coupé les légumes finement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She finely chopped the vegetables.

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★