検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

foi,

Google翻訳 / DeepL翻訳

foi

noun

faith / a depiction of a handshake

Sa foi inbranlable lui a donné la force de surmonter toutes les preuves.

Google翻訳 / DeepL翻訳

His unwavering faith gave him the strength to overcome all trials.

詳細

ma foi

intj

indeed / frankly

Ma foi, c'est une belle journée!

Google翻訳 / DeepL翻訳

Indeed, it's a beautiful day!

詳細

avoir foi

verb

to have faith in, to believe in [+ en (something/someone)]

J'ai foi en toi et en tes capacités.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have faith in you and in your abilities.

詳細

bonne foi

noun

good faith

Il a agi de bonne foi dans cette affaire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He acted in good faith in this matter.

詳細

mauvaise foi

noun

bad faith

Il a agi avec une mauvaise foi flagrante.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He acted with blatant bad faith.

詳細

faire foi

verb

(transitive with de) to prove (something), to serve as proof (that), to be evidence (that), to attest to the fact (that) / (law) to be valid; to prevail

Ces documents font foi de votre identité.

Google翻訳 / DeepL翻訳

These documents prove your identity.

詳細

ajouter foi

verb

(formal, literary) to lend credence to, to give credence to, to put faith in, to believe [+ à (object)]

Je refuse d'ajouter foi \/ à cette rumeur.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I refuse to lend credence to this rumor.

詳細

profession de foi

noun

profession of faith / declaration of faith / manifesto, policy statement, declaration of principles

Sa profession de foi est un témoignage de sa croyance profonde.

Google翻訳 / DeepL翻訳

His profession of faith is a testimony of his deep belief.

詳細

foi du charbonnier

noun

simple faith, blind faith, uncritical faith

Il avait une foi du charbonnier en ses capacités.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He had a blind faith in his abilities.

詳細

acte de foi

noun

act of faith; leap of faith

Cet acte de foi est important pour moi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This act of faith is important to me.

詳細

Webで検索する