検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

haute.

Google翻訳 / DeepL翻訳

La Haute-Yamaska

name

A regional county municipality of Estrie, Quebec, Canada.

La Haute-Yamaska est une municipalit\u00e9 r\u00e9gionale de comt\u00e9 de l'Estrie, Qu\u00e9bec, Canada.

Google翻訳 / DeepL翻訳

La Haute-Yamaska is a regional county municipality of Estrie, Quebec, Canada.

詳細

La Haute-Gaspésie

name

A regional county municipality of Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine, Quebec, Canada.

La Haute-Gasp\u00e9sie est une r\u00e9gion magnifique \/ The Haute-Gasp\u00e9sie is a beautiful region.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Haute-Gasp\u00e9sie is a beautiful region.

詳細

la tête haute

adv

with one's head held high (proudly, with pride)

Elle marchait avec la tête haute.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She walked with her head held high.

詳細

haute en couleur

adj

feminine singular of haut en couleur

Cette peinture est haute en couleur.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This painting is high in color.

詳細

à haute voix

adv

Alternative form of à voix haute / orally; verbally; in oral form; by oral means.

Il a lu le poème à haute voix.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He read the poem aloud.

詳細

à voix haute

adv

aloud (loudly)

Il lit à voix haute pour que tout le monde puisse l'entendre.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He reads aloud so that everyone can hear him.

詳細

La Haute-Côte-Nord

name

A regional county municipality of Côte-Nord, Quebec, Canada.

La Haute-C\u00f4te-Nord est une r\u00e9gion magnifique du Qu\u00e9bec.

Google翻訳 / DeepL翻訳

La Haute-C\u00f4te-Nord is a beautiful region of Quebec.

詳細

tenir la dragée haute

verb

(transitive with à) to confront resolutely (a stronger party)

Il a su tenir la dragée haute à ses concurrents.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He managed to confront his competitors resolutely.

詳細

Alpes-de-Haute-Provence

name

Alpes-de-Haute-Provence (a department of Provence-Alpes-Côte d'Azur, France)

Les paysages magnifiques des Alpes-de-Haute-Provence attirent de nombreux visiteurs chaque année.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The magnificent landscapes of Alpes-de-Haute-Provence attract many visitors each year.

詳細

haute comme trois pommes

adj

feminine singular of haut comme trois pommes

Elle \/ est haute comme trois pommes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is as tall as three apples.

詳細

Webで検索する