検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

jour

Google翻訳 / DeepL翻訳

jour fixe

noun

fixed day

Nous avons un jour fixe pour notre r�union d'�quipe, c'est toujours le mercredi apr�s-midi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We have a fixed day for our team meeting, it's always Wednesday afternoon.

詳細

jour férié

noun

bank holiday; public holiday

Le prochain jour férié, je pr�vois de visiter ma famille � la campagne.

Google翻訳 / DeepL翻訳

On the next bank holiday, I plan to visit my family in the countryside.

詳細

abat-jour

noun

lampshade / eyeshade / skylight

J'ai acheté un abat-jour pour ma lampe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought a lampshade for my lamp.

詳細

contre-jour

noun

backlighting

La photo était prise en contre-jour, créant un effet artistique unique.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The photo was taken in backlighting, creating a unique artistic effect.

詳細

à jour

adj

up-to-date, current

Ce logiciel est à jour.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This software is up-to-date.

詳細

petit jour

noun

dawn, daybreak

Le petit jour se lève à l'horizon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The daybreak is rising on the horizon.

詳細

jour-amende

noun

(French law) One of the days specified in a financial penalty whereby a certain amount of money (measured in units per day) must be paid by a fixed date, any unpaid days resulting in days in prison

Il a été condamné à payer une amende de 50 euros par jour-amende.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was sentenced to pay a fine of 50 euros per day-fine.

詳細

un jour

adv

one day, someday (at unspecified time in the past or future)

Un jour, je voyagerai à travers le monde.

Google翻訳 / DeepL翻訳

One day, I will travel around the world.

詳細

jour-homme

noun

man-day (one person's working time)

Chaque jour-homme compte dans ce projet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every man-day counts in this project.

詳細

de jour

adv

during the day, by day

Il fait beau de jour.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The weather is nice during the day.

詳細

Webで検索する