検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

l'a

Google翻訳 / DeepL翻訳

comme dirait l'autre

adv

(informal) as they say

Comme dirait l'autre, la vie est pleine de surprises.

Google翻訳 / DeepL翻訳

As they say, life is full of surprises.

詳細

entrer par une oreille et sortir par l'autre

verb

(figuratively) to go in one ear and out the other

Google翻訳 / DeepL翻訳

He told her to be careful, but his advice went in one ear and out the other.

詳細

entrer par une oreille et ressortir par l'autre

verb

Alternative form of entrer par une oreille et sortir par l'autre

Il entre par une oreille et ressort par l'autre sans rien retenir.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It goes in one ear and out the other without retaining anything.

詳細

rentrer par une oreille et sortir par l'autre

verb

(sometimes proscribed) Alternative form of entrer par une oreille et sortir par l'autre

Google翻訳 / DeepL翻訳

He told her not to worry, but his words went in one ear and out the other.

詳細

l'amour est aveugle

proverb

love is blind (a person who is in love can see no faults or imperfections in the person whom they love)

L'amour est aveugle, c'est pourquoi il ne voit pas les défauts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Love is blind, that's why it doesn't see the faults.

詳細

L'Ange-Gardien

name

A municipality of Les Collines-de-l'Outaouais, Outaouais, Quebec, Canada.

L'Ange-Gardien est une municipalit\u00e9 de Les Collines-de-l'Outaouais, Outaouais, Qu\u00e9bec, Canada.

Google翻訳 / DeepL翻訳

L'Ange-Gardien is a municipality of Les Collines-de-l'Outaouais, Outaouais, Quebec, Canada.

詳細

un jour ou l'autre

adv

one day, one of these days

Un jour ou l'autre, je réaliserai mon rêve.

Google翻訳 / DeepL翻訳

One day or another, I will achieve my dream.

詳細

en l'absence de

prep

while … is absent / in the absence of, for want of

En l'absence de preuves, l'accusé a été libéré.

Google翻訳 / DeepL翻訳

While there was no evidence, the accused was released.

詳細

Webで検索する