検索結果- フランス語 - 英語

saisir la balle au bond

verb

(figuratively) to seize the opportunity

He was able to seize the opportunity and got the job he wanted.

été de la Saint-Martin

noun

Indian summer, St. Martin's summer (stretch of warm days during late autumn)

par la force des choses

adv

by force of circumstances, inevitably

By force of circumstances, he had to adapt to the situation.

la queue entre les jambes

adv

with one's tail between one's legs

frapper à la bonne porte

verb

(figuratively) to come to the right place

If you are looking for a job, knocking on the right door is essential.

la main sur le cœur

adv

in all sincerity, open-heartedly, wearing one's heart on one's sleeve

mettre l'eau à la bouche

phrase

(informal) to make one's mouth water, to whet one's appetite, to entice, to attract

lâcher la proie pour l'ombre

verb

(literary) to give up what one has already got to go chasing rainbows; to lose everything because one wanted too much; to get sidetracked, to lose sight of what is important

He gave up what he had for something unattainable.

à la fin des fins

phrase

ultimately, in the end

Ultimately, everything will work out in the end.

de la mort qui tue

adj

(informal) killer, awesome, that kicks ass

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★