検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

mine

Google翻訳 / DeepL翻訳

porte-mine

noun

mechanical pencil

J'ai acheté un porte-mine pour mes cours d'art.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought a mechanical pencil for my art classes.

詳細

mine d'or

noun

(literally) gold mine / (figuratively) gold mine, mother lode

La mine d'or est une source de richesse.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The gold mine is a source of wealth.

詳細

pousse-mine

noun

(Quebec) mechanical pencil

J'ai acheté un pousse-mine pour écrire mes notes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought a mechanical pencil to write my notes.

詳細

faire mine

verb

(idiomatic) to pretend

Elle fait mine de ne pas comprendre.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She pretends not to understand.

詳細

contre-mine

noun

countermine

La contre-mine a été utilisée pour neutraliser les mines ennemies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The countermine was used to neutralize enemy mines.

詳細

mine de rien

adv

(informal) discreetly, nonchalantly, unsuspiciously, innocently, sneakily / (informal) without realising it; you wouldn't think so, but

Mine de rien, il a réussi à obtenir toutes les informations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Discreetly, he managed to obtain all the information.

詳細

faire grise mine

verb

to look glum, to have a long face / to behave coldly towards someone, to treat someone coldly; to cold-shoulder someone

Elle a fait grise mine quand elle a appris la nouvelle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She looked glum when she heard the news.

詳細

avoir mauvaise mine

verb

not to look well, to look rough, to look unwell

Elle semble avoir mauvaise mine aujourd'hui.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She seems to look unwell today.

詳細

avoir bonne mine

verb

to look well

Elle semble avoir bonne mine depuis son retour de vacances.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She seems to look well since her return from vacation.

詳細

ne pas payer de mine

verb

(informal) to be not much to look at

Elle ne paye pas de mine, mais elle est très talentueuse.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She doesn't look like much, but she is very talented.

詳細

Webで検索する