検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

Google翻訳 / DeepL翻訳

n'éléphant

noun

(Louisiana, Cajun) Alternative form of éléphant, elephant

Il n'éléphant pas dans la pièce.

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is no elephant in the room.

詳細

à n'en plus finir

prep_phrase

to no end, with no end in sight; endless, lasting forever, everlasting

Cette réunion semble durer à n'en plus finir.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This meeting seems to last to no end.

詳細

n'aigle

noun

(Louisiana, Cajun) Alternative form of aigle, eagle

L'aigle plane majestueusement dans le ciel.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The eagle soars majestically in the sky.

詳細

ce n'est pas pour dire

adv

(informal) not to be rude, but..., I don't mean to be rude, but...; just saying

Ce n'est pas pour dire, mais tu devrais peut-être reconsidérer cette décision.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I don't mean to be rude, but you might want to reconsider that decision.

詳細

à n'en pas douter

adv

no doubt, doubtlessly, undoubtedly

À n'en pas douter, il est le meilleur joueur de l'équipe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Without a doubt, he is the best player on the team.

詳細

on n'est jamais mieux servi que par soi-même

proverb

if you want a thing done well, do it yourself

On n'est jamais mieux servi que par soi-m\u00eame.

Google翻訳 / DeepL翻訳

If you want a thing done well, do it yourself.

詳細

on n'a rien sans rien

proverb

you don't get something for nothing, there's no such thing as a free lunch / no pain no gain

On n'a rien sans rien, il faut travailler dur pour reussir.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You don't get something for nothing, you have to work hard to succeed.

詳細

il n'y a pas de sot métier

proverb

all work is noble, no profession is without merit

Il n'y a pas de sot métier, seulement des sots ouvriers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is no such thing as a foolish profession, only foolish workers.

詳細

Webで検索する