検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

par.

Google翻訳 / DeepL翻訳

par contre

adv

(idiomatic) on the other hand (from another point of view); however

Je voulais sortir ce soir, par contre il pleut.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I wanted to go out tonight, on the other hand it's raining.

詳細

par contumace

adv

in absentia (while not present)

Il a été condamné par contumace.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was convicted in absentia.

詳細

par conséquent

adv

consequently, as a result, thus

Il a travaillé dur, par conséquent il a réussi à obtenir une promotion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He worked hard, consequently he managed to get a promotion.

詳細

par bonheur

adv

luckily, fortunately

Par bonheur, j'ai trouvé mes clés avant de partir.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Luckily, I found my keys before leaving.

詳細

par chance

adv

luckily, fortunately

Par chance, j'ai trouvé mon portefeuille.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Luckily, I found my wallet.

詳細

par pitié

intj

please, pray, for pity's sake, mercy, have mercy, for the love of God, for God's sake, I beg you

Par pitié, aidez-moi à trouver mon chemin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please, help me find my way.

詳細

par principe

adv

out of principle, on principle, as a matter of principle / just in case

Par principe, je refuse de mentir.

Google翻訳 / DeepL翻訳

On principle, I refuse to lie.

詳細

par parenthèse

adv

parenthetically

Il a mentionné par parenthèse qu'il serait en retard.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He mentioned parenthetically that he would be late.

詳細

par trop

adv

(literary) far too, much too, overly, too

C'est par trop difficile \/ It's much too difficult

Google翻訳 / DeepL翻訳

C'est par trop difficile \/ It's much too difficult

詳細

par endroits

adv

in places, at places, here and there

Il pleut par endroits aujourd'hui.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's raining in places today.

詳細

Webで検索する