検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

partie,

Google翻訳 / DeepL翻訳

être de la partie

verb

to be included; to be coming, to be in, to be game / to be there, not to be lacking

Nous serons de la partie ce soir.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We will be included in the party tonight.

詳細

partie émergée de l'iceberg

noun

(figuratively) tip of the iceberg

Ce que nous voyons n'est que la partie émergée de l'iceberg.

Google翻訳 / DeepL翻訳

What we see is only the tip of the iceberg.

詳細

partie visible de l'iceberg

noun

(figuratively) tip of the iceberg

La partie visible de l'iceberg est seulement une petite indication de la situation r\u00e9elle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The visible part of the iceberg is only a small indication of the real situation.

詳細

être juge et partie

verb

to act as judge in an affair in which one has a stake

Il ne faut pas être juge et partie dans cette affaire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

One should not act as judge and party in this matter.

詳細

ce n'est que partie remise

phrase

let's take a rain check! we'll do it another time! that will be for next time!

Ce n'est que partie remise, nous le ferons une autre fois !

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's take a rain check, we'll do it another time!

詳細

partie de jambes en l'air

noun

(figuratively, informal) horizontal dancing, a roll in the hay

Elle a eu une partie de jambes en l'air avec son petit ami.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She had a roll in the hay with her boyfriend.

詳細

dérivée partielle

noun

(mathematics) partial derivative

La d\u00e9riv\u00e9e partielle de cette fonction est nulle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The partial derivative of this function is zero.

詳細

chômage partiel

noun

partial unemployment, part-time work

Le chômage partiel est une mesure de soutien aux entreprises.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Partial unemployment is a measure to support businesses.

詳細

élection partielle

noun

by-election

L'élection partielle aura lieu le mois prochain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The by-election will take place next month.

詳細

à temps partiel

adj

part-time

Elle travaille à temps partiel pour une entreprise locale.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She works part-time for a local company.

詳細

Webで検索する