検索結果- フランス語 - 英語
検索内容:
il n'est pire aveugle que celui qui ne veut pas voir
there are none so blind as those who will not see
il n'est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre
there are none so deaf as those who will not hear
ne pas regarder plus loin que le bout de son nez
Alternative form of ne pas voir plus loin que le bout de son nez
il n'y a pas loin du Capitole à la roche Tarpéienne
glory and fame are fleeting; there's a fine line between fame and infamy; sic transit gloria mundi
ce n'est pas en cassant le thermomètre qu'on fait tomber la fièvre
don't shoot the messenger (the bearer of bad news should not be held accountable for it)
ce n'est pas à un vieux singe qu'on apprend à faire des grimaces
don't try to teach grandma how to suck eggs
il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué
don't count your chickens before they're hatched
passage
the act of going through a place or event / the time when such an act occurs / Circulation, traffic, movement / Moment when a star or planet occults another,or crosses a meridian / a short stay / a trip or travel, especially by boat / the act of going from a state to another / graduation from a school year / the act of making something undergo a process / the act of handing something to someone / an access way / a laid out way allowing to go across something / an alley or alleyway off-limits to cars / a paragraph or section of text or music
