検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

pièces.

Google翻訳 / DeepL翻訳

pièces

noun

plural of pièce

Il y a dix pièces dans la boîte.

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are ten pieces in the box.

詳細

pièces d'identité

noun

plural of pièce d'identité

Je dois apporter mes pièces d'identité pour l'enregistrement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have to bring my identification documents for check-in.

詳細

pièces jointes

noun

plural of pièce jointe

Veuillez trouver les pièces jointes à ce courriel.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please find the attachments to this email.

詳細

pièces d'estomac

noun

plural of pièce d'estomac

Les pièces d'estomac sont importantes pour la digestion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Stomach pieces are important for digestion.

詳細

pièces justificatives

noun

plural of pièce justificative

Veuillez fournir les pi\u00e8ces justificatives pour compl\u00e9ter votre dossier.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please provide the supporting documents to complete your file.

詳細

pièces maîtresses

noun

plural of pièce maîtresse

Ces pièces maîtresses sont essentielles pour le fonctionnement de la machine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

These key components are essential for the operation of the machine.

詳細

tailler en pièces

verb

to tear to pieces; to smash to smithereens, to crush

Il a réussi à tailler en pièces le contrat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He managed to tear the contract to pieces.

詳細

juger sur pièces

verb

(transitive, intransitive) to judge on results, to judge on performance (to judge by looking directly at the finished product and testing it)

Il faut juger sur pi\u00e8ces pour v\u00e9rifier la qualit\u00e9 du travail.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You have to judge on results to verify the quality of the work.

詳細

pièces de monnaie

noun

plural of pièce de monnaie

J'ai trouvé des pièces de monnaie sous le canapé.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I found some coins under the sofa.

詳細

pièces de résistance

noun

plural of pièce de résistance

Les pièces de résistance de ce restaurant sont les desserts exquis.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The pièces de résistance of this restaurant are the exquisite desserts.

詳細

Webで検索する