検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

poches

Google翻訳 / DeepL翻訳

poches

verb

second-person singular present indicative/subjunctive of pocher

Tu poches toujours tes clés?

Google翻訳 / DeepL翻訳

Do you always pocket your keys?

詳細

poches

noun

plural of poche

Elle rangea ses clés dans les poches de son manteau.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She put her keys in the pockets of her coat.

詳細

poches

adj

plural of poche

Les poches de ce pantalon sont trop petites.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The pockets of these pants are too small.

詳細

faire les poches

verb

(transitive with à) (informal) to pick someone's pocket, to pickpocket

Il a été arrêté pour avoir fait les poches des passants.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was arrested for picking the pockets of passersby.

詳細

poches des eaux

noun

plural of poche des eaux

Les poches des eaux sont essentielles pour le développement du fœtus.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The amniotic sacs are essential for the development of the fetus.

詳細

s'en mettre plein les poches

verb

(informal) to make a bundle, to rake in money hand over fist (to get outrageously rich)

Il s'en met plein les poches avec ses investissements.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He's making a bundle with his investments.

詳細

les mains dans les poches

adv

(figuratively, often derogatory) casually, nonchalantly, in an offhand manner, with a devil-may-care attitude

Il se promène souvent avec les mains dans les poches.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He often walks around with his hands in his pockets.

詳細

Webで検索する