検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

près

Google翻訳 / DeepL翻訳

près

adv

near (a time or a place); close (to a time or a place)

Je suis près de la gare.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am near the train station.

詳細

près

prep

(formal or law) attached to, connects a person or an organisation delegated officially to a setting.

Il travaille près du président.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He works near the president.

詳細

de près

adv

closely

Elle l'observait de près.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She was watching him closely.

詳細

à peu près

adv

more or less; about, just about / almost, just about

Il fait à peu près 20 degrés aujourd'hui.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's about 20 degrees today.

詳細

à-peu-près

noun

slapdash, shoddy work

Son travail est \

Google翻訳 / DeepL翻訳

His work is slapdash.

詳細

à la virgule près

adv

to the letter

Je suis très précis dans mes calculs, à la virgule près.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am very precise in my calculations, to the letter.

詳細

près de ses sous

adj

(informal) stingy, close-fisted, penny-pinching

Il est près de ses sous.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is close-fisted.

詳細

à cela près que

conj

except that

Il est très intelligent, à cela près que son manque de concentration le pénalise.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is very intelligent, except that his lack of concentration penalizes him.

詳細

à ceci près que

conj

except that

Il est très organisé, \

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is very organized, except that

詳細

à peu de choses près

adv

pretty much; more or less

Je suis à peu de choses prês certain que j'ai oublié mes clés à la maison.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm pretty much certain that I forgot my keys at home.

詳細

Webで検索する