検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

pu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

excitée comme une puce

adj

feminine singular of excité comme une puce

Elle est excitée comme une puce.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is excited like a flea.

詳細

mettre la puce à l'oreille

verb

(figuratively, colloquial) to set someone thinking, to cause someone to suspect something

Cette remarque a mis la puce à l'oreille de Pierre.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This remark set Pierre thinking.

詳細

secteur public

noun

public sector

Le secteur public emploie de nombreuses personnes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The public sector employs many people.

詳細

en public

adv

in public

Il est important de respecter les règles en public.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is important to respect the rules in public.

詳細

laver son linge sale en public

verb

(figuratively) to air one's dirty laundry in public, to wash one's dirty linen in public

Elle a d\u00e9cid\u00e9 de ne pas laver son linge sale en public.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She decided not to air her dirty laundry in public.

詳細

grand public

noun

general public

Ce film est destiné au grand public.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This film is intended for the general public.

詳細

grand public

adj

mainstream, aimed at all audiences

Ce film est destiné au grand public.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This film is aimed at the mainstream audience.

詳細

bien public

noun

item of public property / public good (good that is non-rivalrous and non-excludable)

La protection de l'environnement est un bien public.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Environmental protection is a public good.

詳細

domaine public

noun

(law) public domain

Les œuvres du domaine public sont libres de droits.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Works in the public domain are free of rights.

詳細

bon public

adj

easily entertained, easy to please

Ce spectacle est parfait pour un bon public.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This show is perfect for an easy-to-please audience.

詳細

Webで検索する