検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

Google翻訳 / DeepL翻訳

s'occuper de ses fesses

verb

(very informal) to mind one's own business

Arrête de me critiquer, occupe-toi de tes fesses!

Google翻訳 / DeepL翻訳

Stop criticizing me, mind your own business!

詳細

s'occuper de ses affaires

verb

(informal) to mind one's own business

Arrête de me poser des questions et s'occupe de ses affaires.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Stop asking me questions and mind your own business.

詳細

s'occuper de ses oignons

verb

(informal) to mind one's own business

Arrête de me critiquer et occupe-toi de tes oignons.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Stop criticizing me and mind your own business.

詳細

loin s'en faut

adv

(formal) far from it, not by a long shot, not by a long chalk, not by any means

Loin s'en faut, je ne suis pas d'accord avec cette décision.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Far from it, I do not agree with this decision.

詳細

tant s'en faut

adv

(formal) far from it, not by a long shot, not by a long chalk, not by any means

Tant s'en faut que je sois d'accord avec toi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Far from it that I agree with you.

詳細

s'occuper de

verb

to take an interest in / to deal with, to concern oneself with / to look after / to get involved with

Elle aime s'occuper de ses plantes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She enjoys taking care of her plants.

詳細

s'en sortir

verb

to overcome a difficult situation; to manage / to come out of a situation; to get out; to escape a fate

Elle s'en sortira avec courage et détermination.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She will overcome it with courage and determination.

詳細

Webで検索する