検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

sans

Google翻訳 / DeepL翻訳

ça va sans dire

phrase

(idiomatic) it goes without saying

Ça va sans dire que la santé est la chose la plus importante.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It goes without saying that health is the most important thing.

詳細

cela va sans dire

phrase

(idiomatic) it goes without saying

Cela va sans dire que la politesse est importante.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It goes without saying that politeness is important.

詳細

sans l'ombre d'un doute

adv

undoubtably; beyond the shadow of a doubt

Il a sans l'ombre d'un doute gagné la compétition.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He undoubtably won the competition.

詳細

sans foi ni loi

adj

fearing neither God nor man, godless and lawless, ruthless, wild and woolly

Il agit sans foi ni loi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He acts without fearing neither God nor man.

詳細

sans queue ni tête

adj

(idiomatic, figurative) nonsensical

Cette histoire est sans queue ni tête.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This story is nonsensical.

詳細

sans feu ni lieu

adj

(literary) footloose, unfixed, with no ties, homeless

Il erre sans feu ni lieu depuis des mois.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has been wandering without a fixed place for months.

詳細

jamais deux sans trois

proverb

all things come in threes, things always come in threes; bad things come in threes / all things come in threes, things always come in threes; good things come in threes

Jamais deux sans trois, c'est toujours comme ça.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Never two without three, it's always like that.

詳細

sans plus ample informé

adv

without awaiting further information

Je suis parti sans plus ample informé.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I left without awaiting further information.

詳細

association sans but lucratif

noun

non-profit organization, nonprofit

Elle a fondé une association sans but lucratif pour aider les personnes dans le besoin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She founded a non-profit organization to help people in need.

詳細

ne pas être sans savoir

verb

to know full well, to know very well

Je ne suis pas sans savoir la vérité.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I know full well the truth.

詳細

Webで検索する