検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

soigner

Google翻訳 / DeepL翻訳

soigner

verb

to treat; to nurse / to look after, to take care of

Il faut soigner cette blessure rapidement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This injury needs to be treated quickly.

詳細

soigner le mal par le mal

verb

to fight fire with fire; to cure like with like / to take a hair of the dog that bit you

Il faut parfois soigner le mal par le mal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sometimes you have to fight fire with fire.

詳細

soignerons

verb

first-person plural future of soigner

Nous soignerons les blessés avec soin et compassion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We will care for the wounded with care and compassion.

詳細

soignerions

verb

first-person plural conditional of soigner

Nous soignerions nos blessures si nous avions les bons outils.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We would treat our wounds if we had the right tools.

詳細

soigneriez

verb

second-person plural conditional of soigner

Vous soigneriez bien votre apparence pour l'entretien d'embauche.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You would take good care of your appearance for the job interview.

詳細

soignerai

verb

first-person singular future of soigner

Je soignerai mon chien avec beaucoup d'amour.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will take care of my dog with a lot of love.

詳細

soignera

verb

third-person singular future of soigner

Elle soignera ses patients avec beaucoup de compassion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She will care for her patients with a lot of compassion.

詳細

soigneras

verb

second-person singular future of soigner

Tu soigneras bien ton animal de compagnie.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You will take good care of your pet.

詳細

soignerais

verb

first/second-person singular conditional of soigner

Je soignerais mes plantes avec attention.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I would take care of my plants with care.

詳細

soigneraient

verb

third-person plural conditional of soigner

Ils soigneraient les patients avec beaucoup de compassion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They would care for the patients with a lot of compassion.

詳細

Webで検索する