検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

soucie

Google翻訳 / DeepL翻訳

se soucier comme d'une guigne de

verb

(simile, informal) to not give a damn about (something)

Il se soucie comme d'une guigne de ce que les autres pensent de lui.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He doesn't give a damn about what others think of him.

詳細

se soucier comme de l'an quarante de

verb

Synonym of se moquer comme de l'an quarante de

Il se soucie comme de l'an quarante de ce que les autres pensent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He doesn't care at all about what others think.

詳細

se soucier comme des neiges d'antan de

verb

(simile, archaic) couldn't care less about (to be perfectly indifferent about a thing)

Il se soucie comme des neiges d'antan de la mode actuelle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He couldn't care less about current fashion.

詳細

se soucier comme un poisson d'une pomme de

verb

(simile) to not give a damn about (something)

Il se soucie comme un poisson d'une pomme de ce que les autres pensent de lui.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He doesn't give a damn about what others think of him.

詳細

Webで検索する