検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

l'an

Google翻訳 / DeepL翻訳

jour de l'an

noun

New Year's Day

Le jour de l'an est une fête joyeuse.

Google翻訳 / DeepL翻訳

New Year's Day is a joyful celebration.

詳細

jours de l'an

noun

plural of jour de l'an

Les jours de l'an sont toujours une occasion de célébration.

Google翻訳 / DeepL翻訳

New Year's days are always a cause for celebration.

詳細

se moquer comme de l'an quarante de

verb

(simile, informal) to not give a damn about (something)

Il se moque comme de l'an quarante de ce que les autres pensent de lui.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He doesn't give a damn about what others think of him.

詳細

se ficher comme de l'an quarante de

verb

Synonym of se moquer comme de l'an quarante de

Il se fiche comme de l'an quarante de ce que les autres pensent de lui.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He couldn't care less about what others think of him.

詳細

se soucier comme de l'an quarante de

verb

Synonym of se moquer comme de l'an quarante de

Il se soucie comme de l'an quarante de ce que les autres pensent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He doesn't care at all about what others think.

詳細

se branler comme de l'an quarante de

verb

(vulgar) Synonym of se moquer comme de l'an quarante de

Il se branle comme de l'an quarante de tes problèmes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He doesn't give a damn about your problems.

詳細

se foutre comme de l'an quarante de

verb

(vulgar) Synonym of se moquer comme de l'an quarante de

Il se fout comme de l'an quarante de ce que les autres pensent de lui.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He doesn't give a damn about what others think of him.

詳細

filer à l'anglaise

verb

to take French leave

Elle a décidé de filer à l'anglaise sans dire au revoir.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She decided to take French leave without saying goodbye.

詳細

saut de l'ange

phrase

swan dive

Elle a effectué un saut de l'ange depuis le haut de la falaise.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She performed a swan dive from the top of the cliff.

詳細

à l'ancienne

adj

traditional, old-style, old-fashioned

Cette recette est préparée à l'ancienne.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This recipe is prepared in the old-fashioned way.

詳細

Webで検索する