検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

sous.

Google翻訳 / DeepL翻訳

plongée sous-marine

noun

scuba diving

La plongée sous-marine est une activité passionnante.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Scuba diving is an exciting activity.

詳細

Châtres-sous-Montlhéry

name

Former name of Arpajon.

Châtres-sous-Montlh\u00e9ry est l'ancien nom d'Arpajon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ch\u00e2tres-sous-Montlh\u00e9ry is the former name of Arpajon.

詳細

sous couvert de

prep

under the shelter of, under cover of / under condition of / under the pretext of, under the pretense of / under the direction of, on the orders of

Sous couvert de la nuit, ils ont traversé la frontière.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Under cover of the night, they crossed the border.

詳細

sous l'effet de

prep_phrase

under the effect of, under the influence of

Sous l'effet de la chaleur, la neige a fondu rapidement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Under the effect of the heat, the snow melted quickly.

詳細

sous l'action de

prep_phrase

by the action of, under the effect of, under the influence of

Sous l'action de la chaleur, la glace fond.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Under the action of heat, the ice melts.

詳細

sous le boisseau

prep_phrase

concealed, hidden

Il a caché ses talents sous le boisseau.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has hidden his talents under a bushel.

詳細

attendre sous l'orme

verb

(transitive) to wait for someone till doomsday, to wait for someone who never had the intention of showing up

Je ne vais pas attendre sous l'orme pour lui, il ne viendra jamais.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm not going to wait under the elm tree for him, he will never come.

詳細

sous tous rapports

adv

in every respect

Elle est talentueuse sous tous rapports.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is talented in every respect.

詳細

pêche sous la glace

noun

ice fishing

La pêche sous la glace est une activité populaire en hiver.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ice fishing is a popular activity in winter.

詳細

pêches sous la glace

noun

plural of pêche sous la glace

Les pêches sous la glace sont prêtes à être pêchées.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The peaches under the ice are ready to be fished.

詳細

Webで検索する