テニストーナメントで、その選手は印象的なバックハンドで対戦相手を凌駕しました。

During the tennis tournament, the player surpassed his opponent with a spectacular backhand.

大会中、そのランナーは不動の決意で対戦相手を凌駕していました。

During the competition, the runner was surpassing his opponents with unwavering determination.

マラソンの間に、あなたは自分の限界を超え、勝利を手に入れました。

During the marathon, you surpassed your own limits to achieve victory.

そのアスリートは、相手を容易に凌駕して、チャンピオンシップで優勝した。

The athlete, surpassing his opponents with ease, won the championship.

競技では、いつもライバルを上回り、一位を獲得していた。

In the competition, I was always outdoing my opponents to secure the first place.

大会で、私は決意を持ってライバルを凌駕しました。

During the competition, I surpassed my rivals with determination.

私たちが自分たちの限界を超えて進歩することが不可欠だった。

It was imperative that we surpass our own limits to progress.

あなたが障害を乗り越えて、最大限の可能性を発揮することが必要でした。

It was imperative that you surpassed the obstacles to reach your full potential.

もし私が恐怖を乗り越えていたら、新たな可能性に心を開いていただろう。

If I were to surpass my fears, I would open myself up to new opportunities.

アスリートたちは、ライバルたちが打ち立てた記録を簡単に超えていました。

The athletes easily surpassed the records set by their competitors.