検索結果- フランス語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

vedette

翻訳する

CEFR: B2

vedette

IPA（発音記号）

/və.dɛt/

名詞

女性形歴史的用法

スター (有名人) / 旗艦 / 見出し語 / 歩哨、斥候 (ヴェデット)

英語の意味

(slightly dated) star (celebrity) / (nautical) flagship / (lexicography) headword (word used as the title of a section) / (military, historical) vedette (sentry)

このボタンはなに？

La vedette du film a captivé le public par sa présence charismatique.

翻訳する

映画のスターは、その魅力的な存在感で観客を魅了しました。

The star of the movie captivated the audience with their charismatic presence.

このボタンはなに？

詳細

voler la vedette

IPA（発音記号）

/vɔ.le la və.dɛt/

動詞

他動詞前置詞 à

(à による他動詞) 誰かの注目を奪う、誰かから注目を奪う、誰かから脚光を奪う

英語の意味

(transitive with à) to steal someone's thunder, to steal the show from someone, to steal the limelight from someone

このボタンはなに？

翻訳する

その夜、若い音楽家は独特で魅力的なソロを演奏して主役の座を奪おうとしました。

During the evening, the young musician tried to steal the show by playing a unique and captivating solo.

このボタンはなに？

詳細

vedettes

名詞

女性形活用形複数形

plural of vedette

英語の意味

plural of vedette

このボタンはなに？

Les vedettes ont brillé sur le tapis rouge lors de la cérémonie d'ouverture.

翻訳する

オープニングセレモニーでスターたちはレッドカーペットで輝きました。

The stars shone on the red carpet at the opening ceremony.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する