検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

Guerra

Google翻訳 / DeepL翻訳

guerra

noun

war (organised, large-scale armed conflict) / war; warfare (the waging of war) / war (any large-scale conflict)

A guerra trouxe muita destruição para a região.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The war brought a lot of destruction to the region.

詳細

guerra santa

noun

holy war (primarily religious war)

A guerra santa é um conceito presente em diversas religiões.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The holy war is a concept present in various religions.

詳細

guerra civil

noun

(military) civil war (war between the inhabitants of the same place) / (figurative) civil war (conflict between people in the same group)

A guerra civil devastou o país por anos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The civil war devastated the country for years.

詳細

guerra mundial

noun

world war

A Segunda Guerra Mundial teve um impacto significativo no mundo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

World War II had a significant impact on the world.

詳細

guerra púnica

noun

Punic War

A guerra púnica foi um conflito militar entre Roma e Cartago.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Punic War was a military conflict between Rome and Carthage.

詳細

Guerra Fria

name

Cold War (a period of history from 1945-1991)

A Guerra Fria foi um período de tensão entre os Estados Unidos e a União Soviética.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Cold War was a period of tension between the United States and the Soviet Union.

詳細

declarar guerra

verb

(of a governmental authority) to declare war (initiate a state of war) / (figurative) to start vehemently opposing something

O país decidiu declarar guerra ao seu vizinho.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The country decided to declare war on its neighbor.

詳細

guerra sagrada

noun

holy war (primarily religious war)

A guerra sagrada foi travada em nome da religião.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The holy war was fought in the name of religion.

詳細

guerra fria

noun

cold war (period of hostile relations without direct confrontation)

A Guerra Fria foi um período de tensões entre os Estados Unidos e a União Soviética.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Cold War was a period of tensions between the United States and the Soviet Union.

詳細

guerra-relâmpago

noun

blitzkrieg (fast military offensive)

A guerra-relâmpago foi uma técnica militar utilizada na Segunda Guerra Mundial.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Blitzkrieg was a military technique used in World War II.

詳細

Webで検索する