検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

aberto

Google翻訳 / DeepL翻訳

aberto

verb

past participle of abrir

A porta estava aberta quando cheguei a casa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The door was open when I arrived home.

詳細

aberto

adj

open

A porta está aberta.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The door is open.

詳細

livro aberto

noun

Used other than figuratively or idiomatically: see livro, aberto. / open book (thing easily interpreted)

Ela deixou o livro aberto na mesa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She left the book open on the table.

詳細

relacionamento aberto

noun

open relationship (the relationship with possible additional relationships)

Eles optaram por um relacionamento aberto.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They opted for an open relationship.

詳細

boqui-aberto

adj

Obsolete spelling of boquiaberto

Ele ficou boqui-aberto com a notícia.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was amazed by the news.

詳細

mar aberto

noun

open sea (part of the sea where land can’t be seen)

Os marinheiros navegaram pelo mar aberto durante dias.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The sailors sailed through the open sea for days.

詳細

a céu aberto

adj

open-air; outdoor (not inside a building)

Adoro fazer piqueniques a céu aberto.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love having picnics in the open air.

詳細

a céu aberto

adv

outdoors (not inside a building)

Vamos fazer um piquenique a céu aberto.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's have a picnic outdoors.

詳細

empresa de capital aberto

noun

(business) joint-stock company (company with transferable ownership and limited shareholder liability)

A empresa de capital aberto divulgou seus resultados financeiros hoje.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The joint-stock company disclosed its financial results today.

詳細

empresas de capital aberto

noun

plural of empresa de capital aberto

Muitas empresas de capital aberto estão listadas na bolsa de valores.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Many publicly traded companies are listed on the stock exchange.

詳細

Webで検索する