検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

dúzia

Google翻訳 / DeepL翻訳

dúzia

noun

dozen (group of twelve)

Comprei uma dúzia de ovos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought a dozen eggs.

詳細

meia dúzia

noun

half a dozen (6, six) / couple (a small number)

Comprei meia dúzia de ovos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought half a dozen eggs.

詳細

meia-dúzia

noun

Alternative spelling of meia dúzia

Comprei meia-dúzia de ovos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought half a dozen eggs.

詳細

dúzia de frade

noun

baker's dozen (set of thirteen units)

Comprei uma dúzia de frade na padaria.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought a baker's dozen at the bakery.

詳細

dúzia de treze

noun

(idiomatic) baker's dozen (set of thirteen units)

Comprei uma dúzia de treze ovos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought a baker's dozen of eggs.

詳細

trocar seis por meia dúzia

verb

(idiomatic) six of one, half a dozen of the other (to take a course of action that doesn’t make a difference)

Vamos trocar seis por meia dúzia e ver o que acontece.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's trocar seis por meia d\u00fazia and see what happens.

詳細

meia-dúzia de gato-pingado

noun

Alternative form of meia-dúzia de gatos-pingados

Vi apenas meia-dúzia de gato-pingado na rua.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I only saw a few scattered cats on the street.

詳細

meia-dúzia de gatos-pingados

noun

(idiomatic) very few people (attending an event)

Na reunião de hoje, só apareceu meia-dúzia de gatos-pingados.

Google翻訳 / DeepL翻訳

In today's meeting, only a handful of people showed up.

詳細

dúzias

noun

plural of dúzia

Comprei duas dúzias de ovos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought two dozens of eggs.

詳細

meias dúzias

noun

plural of meia dúzia

Comprei meias dúzias de ovos para a receita.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought half a dozen eggs for the recipe.

詳細

Webで検索する