検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

distorcer

Google翻訳 / DeepL翻訳

distorcer

verb

(transitive) to distort (to bring something out of shape) / (transitive) to distort (to give false account of)

Ele tentou distorcer a verdade para se safar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He tried to distort the truth to get away with it.

詳細

distorcer a realidade

verb

(idiomatic) to bend the truth (change or leave out certain facts of a story)

Ele gosta de distorcer a realidade para se fazer parecer melhor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He likes to distort the reality to make himself look better.

詳細

distorcerei

verb

first-person singular future indicative of distorcer

Distorcerei a verdade para me proteger.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will distort the truth to protect myself.

詳細

distorcermos

verb

inflection of distorcer:
/ inflection of distorcer:

Precisamos distorcermos a realidade para justificar nossas ações.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We need to distort reality to justify our actions.

詳細

distorcerdes

verb

inflection of distorcer:
/ inflection of distorcer:

Vocês distorcerdes a verdade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You distort the truth.

詳細

distorceres

verb

inflection of distorcer:
/ inflection of distorcer:

Tu distorceres a verdade vai prejudicar a tua credibilidade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You distorting the truth will harm your credibility.

詳細

distorcerás

verb

second-person singular future indicative of distorcer

Tu distorcerás a verdade para teu próprio benefício.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You will distort the truth for your own benefit.

詳細

distorceras

verb

second-person singular pluperfect indicative of distorcer

Tu distorceras a verdade se tivesses continuado a mentir.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You would have distorted the truth if you had continued to lie.

詳細

distorcera

verb

first/third-person singular pluperfect indicative of distorcer

Ele distorcera a verdade para seu próprio benefício.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He had distorted the truth for his own benefit.

詳細

distorceremos

verb

first-person plural future indicative of distorcer

Nós distorceremos a verdade para alcançar os nossos objetivos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We will distort the truth to achieve our goals.

詳細

Webで検索する