検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

Google翻訳 / DeepL翻訳

do

abbrev

Contraction of de o (“of the, from the, -'s (masculine singular)”).

Eu gosto do livro.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like the book.

詳細

do fundo do coração

adv

(idiomatic) from the bottom of one's heart

Eu agradeço do fundo do coração.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I thank you from the bottom of my heart.

詳細

do nada

adv

happening quickly and without warning; suddenly; unexpectedly; out of nowhere; out of the blue

Ele apareceu do nada.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He appeared out of nowhere.

詳細

do balacobaco

adj

(informal) trendy, happening

詳細

do contra

noun

someone who always disagrees with others or tries to go against the grain

Ela é uma do contra e nunca concorda com nada.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is a contrarian and never agrees with anything.

詳細

do caralho

adj

(vulgar) kick arse or kick ass (awesome, excellent, exciting) / (vulgar) fucking (used to express anger at something)

Este concerto foi do caralho!

Google翻訳 / DeepL翻訳

This concert was kick ass!

詳細

do que

prep

Used other than figuratively or idiomatically: see do, que. / than (introduces a comparison)

Gosto mais do que tu

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like it more than you

詳細

do zero

adv

(idiomatic) from scratch (from the beginning)

Vou começar do zero e construir tudo de novo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm going to start from scratch and build everything again.

詳細

do caramba

adj

(Brazil, euphemistic) goddamn (intensifier)

Essa festa foi do caramba!

Google翻訳 / DeepL翻訳

This party was goddamn awesome!

詳細

do avesso

adv

(of a piece of clothing) inside out

Vesti a camisola do avesso por engano.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I accidentally put on the sweater inside out.

詳細

Webで検索する