検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

fica

Google翻訳 / DeepL翻訳

ficara

verb

first/third-person singular pluperfect indicative of ficar

Ela ficara feliz com a notícia.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She will be happy with the news.

詳細

ficares

verb

inflection of ficar:
/ inflection of ficar:

Espero que ficares bem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I hope you stay well.

詳細

ficará

verb

third-person singular future indicative of ficar

Ela ficará em casa amanhã.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She will stay at home tomorrow.

詳細

ficando

verb

gerund of ficar

Estou ficando cansado de esperar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm getting tired of waiting.

詳細

ficar esperto

verb

(slang) to be alert

É melhor ficar esperto com essa situação.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's better to be alert about this situation.

詳細

se correr o bicho pega, se ficar o bicho come

phrase

(idiomatic) damned if one does and damned if one doesn't / (idiomatic) if one goes there will be trouble, and if one stays it will be double

Se correr o bicho pega, se ficar o bicho come.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Damned if one does and damned if one doesn't.

詳細

ficam

verb

third-person plural present indicative of ficar

Eles ficam em casa durante o fim de semana.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They stay at home during the weekend.

詳細

ficadas

verb

feminine plural of ficado

Elas ficadas na festa até tarde.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They stayed at the party until late.

詳細

ficados

verb

masculine plural of ficado

Eles ficados em casa durante o fim de semana.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They stayed at home during the weekend.

詳細

ficada

verb

feminine singular of ficado

Ela ficada em casa ontem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She stayed at home yesterday.

詳細

Webで検索する