検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

mesmo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ao mesmo tempo

adv

at the same time; simultaneously

Ao mesmo tempo, ela estava feliz e triste.

Google翻訳 / DeepL翻訳

At the same time, she was happy and sad.

詳細

dar no mesmo

verb

to make no difference

Para mim, dar no mesmo se escolhermos o restaurante A ou B.

Google翻訳 / DeepL翻訳

For me, it makes no difference if we choose restaurant A or B.

詳細

farinha do mesmo saco

phrase

(idiomatic) much of a muchness (indicates little difference between multiple things)

Eles são farinha do mesmo saco.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They are much of a muchness.

詳細

mesmos

adj

masculine plural of mesmo

Os mesmos livros que li ontem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The same books that I read yesterday.

詳細

os mesmos

pron

(literary) masculine plural of o mesmo

Os mesmos livros que li ontem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The same books that I read yesterday.

詳細

nos mesmos moldes

adv

in the same vein; similarly; likewise

Vamos proceder nos mesmos moldes da última vez.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's proceed in the same vein as last time.

詳細

Webで検索する