検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

para

Google翻訳 / DeepL翻訳

para-lama

noun

mudguard (a flap behind the wheel of a vehicle)

O para-lama do carro protege contra respingos de lama e água.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The car's mudguard protects against splashes of mud and water.

詳細

para-choque

noun

(automotive) bumper (impact absorber on a vehicle)

O para-choque do carro ficou danificado no acidente.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The car's bumper was damaged in the accident.

詳細

para-choques

noun

(automotive) bumper (impact absorber on a vehicle)

O para-choques do carro ficou danificado no acidente.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The car's bumper was damaged in the accident.

詳細

para baixo

adv

(comparable) down; downwards (to a lower position)

Ela olhou para baixo e viu o gato.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She looked down and saw the cat.

詳細

para trás

adv

backwards (towards the back)

Ele olhou para trás antes de atravessar a rua.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He looked backwards before crossing the street.

詳細

para casa

adv

home; homewards (towards one’s home)

Vou para casa agora.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm going home now.

詳細

para variar

adv

(idiomatic, usually sarcastic) for a change (as a departure from the usual)

Para variar, ele chegou atrasado.

Google翻訳 / DeepL翻訳

For a change, he arrived late.

詳細

para caramba

adv

(informal, intensifier) denoting great amounts / (informal, intensifier) denoting an elevated level

Ela está feliz para caramba com a notícia!

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is really happy with the news!

詳細

para caralho

adv

(vulgar, intensifier) loads of; a fuckload of / (vulgar, intensifier) really; fucking

Este concerto foi bom para caralho!

Google翻訳 / DeepL翻訳

This concert was loads of good!

詳細

para-brisas

noun

Synonym of para-brisa

O para-brisas do carro está rachado.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The car's windshield is cracked.

詳細

Webで検索する