検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

porta.

Google翻訳 / DeepL翻訳

porta-bagagem

noun

Alternative form of porta-bagagens

O porta-bagagem do carro estava cheio de malas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The car's luggage rack was full of suitcases.

詳細

porta-joias

noun

jewel case (box to hold jewels)

Ela guardou suas joias no porta-joias.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She stored her jewels in the jewel case.

詳細

porta-jóias

noun

Superseded spelling of porta-joias. (used in Brazil until 2015).

Ela guardou suas joias no porta-jóias.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She kept her jewelry in the jewelry box.

詳細

porta-cigarros

noun

cigarette case (a small flat case for holding cigarettes)

Eu comprei um porta-cigarros novo para o meu avô.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought a new cigarette case for my grandfather.

詳細

veia porta

noun

(anatomy) portal (vein that carries blood into the liver)

A veia porta transporta sangue para o fígado.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The portal vein carries blood to the liver.

詳細

porta-copos

noun

coaster (a recipient for glasses placed over tables in order to avoid the table's humidity)

Coloque o copo sobre o porta-copos para proteger a mesa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Place the glass on the coaster to protect the table.

詳細

porta-bandeira

noun

flag-bearer (person who carries flag or banner)

A porta-bandeira desfilou com elegância na parada.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The flag-bearer paraded with elegance in the parade.

詳細

porta-estandarte

noun

standard-bearer; flag-bearer (person who carries flag or banner) / representant; poster child; figurehead

O porta-estandarte liderou a procissão com orgulho.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The standard-bearer led the procession with pride.

詳細

porta-contêineres

noun

(nautical, Brazil) Synonym of porta-contentores

O porta-contênineres chegou ao porto esta manhã.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The container ship arrived at the port this morning.

詳細

porta-contentores

noun

(nautical, Portugal) container ship (ship designed to transport containers)

O porta-contentores partiu do porto esta manhã.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The container ship departed from the port this morning.

詳細

Webで検索する