検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

rota

Google翻訳 / DeepL翻訳

rota

noun

route (course or way travelled)

A rota mais curta para o destino.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The shortest route to the destination.

詳細

rota

noun

combat (a fight or battle) / defeat

A rota de fuga foi bloqueada pelos inimigos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The escape route was blocked by the enemies.

詳細

rota

noun

(music) rota (mediaeval string instrument)

O músico tocou uma bela melodia na rota.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The musician played a beautiful melody on the rota.

詳細

rota

noun

(Roman Catholicism) rota (ecclesiastical court of appeal)

A rota é responsável por julgar os casos de apelação na igreja católica.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The rota is responsible for judging appeal cases in the Catholic Church.

詳細

rota

noun

rattan (any of several species of climbing palm of the genus Calamus)

A rota de entrega passa por uma estrada de terra.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The delivery route passes through a dirt road.

詳細

rota

adj

feminine singular of roto

Esta estrada tem uma rota perigosa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This road has a dangerous route.

詳細

rota

verb

inflection of rotar:
/ inflection of rotar:

Eles rota pelo campo todos os dias.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They rotate through the field every day.

詳細

rota

verb

(Brazilian spelling) short feminine singular past participle of romper

Ela rompeu a rota planejada.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She broke the planned route.

詳細

Rota da Seda

name

(historical) Silk Road (routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa)

A Rota da Seda foi uma importante rede de rotas comerciais na antiguidade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Silk Road was an important network of trade routes in ancient times.

詳細

rotas

adj

feminine plural of roto

As rotas estão congestionadas esta manhã.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The routes are congested this morning.

詳細

Webで検索する