ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 多言語

検索内容:

ろくさい

漢字
鹿砦
名詞

鹿砦: abatis

日本語の意味
鹿や動物などの侵入を防ぐために、木や竹を組んで作った防御用のさくや障害物 / 敵の進軍や侵入を妨げるために設置される仮設の防御施設 / (比喩的に)他者の接近・侵入を防ぐための防御的な仕組みや障害物
やさしい日本語の意味
きがたおれたものや、きのえだなどをならべてつくる、てきをふせぐさく
英語の意味
鹿砦: abatis
中国語(簡体字)の意味
用倒下的树干和树枝构成的军事防御障碍物 / 用于围猎或围堵野兽的木栅栏
中国語(繁体字)の意味
用倒下的樹木與朝向敵方的削尖枝條構成的防禦障礙。 / (軍事)樹枝柵障;倒木障礙物。
韓国語の意味
나무를 베어 가지를 적을 향해 배치한 방책 / 수목으로 만든 전술적 장애물 / 목책의 일종
インドネシア語
rintangan pertahanan dari batang pohon tumbang (abatis) / barikade lapangan dari dahan/cabang tajam / pagar kayu bertombak untuk menghambat musuh
スペイン語の意味
Defensa de campo hecha con árboles derribados y entrelazados, con las ramas hacia el enemigo. / Barricada de troncos y estacas usada como obra de fortificación.
フランス語の意味
abattis / obstacle défensif fait de troncs ou de branches abattus
ドイツ語
Verhau (Hindernis aus gefällten Bäumen/Ästen) / Sperrwerk; Verteidigungshindernis
ポルトガル語(ブラジル)
barreira defensiva feita de árvores derrubadas com os galhos voltados para o inimigo / obra de campanha com troncos e ramos usada como obstáculo / barricada de madeira para deter o avanço de tropas
ベトナム語の意味
Chướng ngại phòng thủ bằng cây đổ, cành nhọn / Rào chắn/công sự dã chiến làm từ thân cây để cản địch / Lũy bằng cây dùng làm vật cản
タガログ語の意味
harang na yari sa ibinagsak na mga puno at sanga para sa depensang militar / barikadang kahoy upang hadlangan ang pag-usad ng kaaway
ネパール語
रुखका काटिएका हाँगाबाट बनाइने रक्षात्मक अवरोध / शत्रु रोक्न जमिनमा फैलाइने काँडेजस्तो किल्लेबन्द अवरोध / युद्धमैदानमा प्रयोग हुने वृक्ष-आधारित बाधा
ミャンマー語(ビルマ語)
သစ်ကိုင်းများကို မျှင်ထောင်စုပြုလုပ်သည့် စစ်တားဆီး / သစ်ကိုင်းကျိုးများဖြင့် ပြုလုပ်သော ကာရံတံတိုင်း

In front of the castle gate, they built multiple layers of abatis to prevent the enemy from charging in.

中国語(簡体字)の翻訳

城门前为防止敌人突入,层层构筑了鹿砦。

中国語(繁体字)の翻訳

在城門前,為了防止敵軍突入,築起了好幾重鹿砦。

タガログ語訳

Sa harap ng pintuang-bayan, nagtayo sila ng maraming patong ng harang na gawa sa troso upang pigilan ang biglaang paglusob ng kaaway.

関連語

romanization

Webで検索する

日本語 - 多言語

項目
項目(105291)
項目を追加する
例文
例文 (105330)
例文を追加する
その他
編集者 (2)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★