検索結果- ポーランド語 - 英語

検索内容:

całe

Google翻訳 / DeepL翻訳

całe

adj

inflection of cały:
/ inflection of cały:

Całe miasto było oświetlone nocą.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The whole city was illuminated at night.

詳細

całe szczęście

particle

(idiomatic) luckily

Całe szczęście, zdążyłem na pociąg.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Luckily, I made it to the train.

詳細

całej

adj

feminine genitive/dative/locative singular of cały

Widziałem całą rodzinę na przyjęciu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw the whole family at the party.

詳細

całemu

adj

masculine/neuter dative singular of cały

Całemu światu potrzeba więcej miłości.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The whole world needs more love.

詳細

całego

adj

inflection of cały:
/ inflection of cały:

Mam cały dzień wolny.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have the whole day off.

詳細

całek

noun

genitive plural of całka

Potrzebujemy całek do tego przepisu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We need integrals for this recipe.

詳細

z całego serca

adv

(idiomatic) wholeheartedly, with all one's heart

Kocham cię z całego serca.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love you with all my heart.

詳細

w całej okazałości

adv

Used other than figuratively or idiomatically: see w, cały, okazałość. / in all one's glory (naked)

W całej okazałości przyznałam mu rację.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I admitted to him in all honesty.

詳細

na całego

adv

(colloquial, idiomatic) all in, all out, for broke, doubling down (risking everything, putting everything on the line)

Idziemy na całego!

Google翻訳 / DeepL翻訳

We're going all in!

詳細

Webで検索する