検索結果- ポーランド語 - 英語

編集を行うために、ログインしてください。

検索結果- ポーランド語 - 英語

検索内容:

mlekiem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

płakać nad rozlanym mlekiem

verb

(intransitive, idiomatic) to cry over spilled milk

Nie ma sensu p\u0142aka\u0107 nad rozlanym mlekiem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

There's no point crying over spilled milk.

詳細

wyssać z mlekiem matki

verb

(transitive, idiomatic) to run in the family

To, że jesteś taki zdolny, wyssałeś z mlekiem matki.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The fact that you are so talented, you've inherited it from your family.

詳細

kraina mlekiem i miodem płynąca

noun

(idiomatic, literary) land of milk and honey

Ta kraina mlekiem i miodem płynąca jest symbolem obfitości i szczęścia.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This land of milk and honey is a symbol of abundance and happiness.

詳細

kraj mlekiem i miodem płynący

noun

(idiomatic, literary) Alternative form of kraina mlekiem i miodem płynąca

Polska jest kraj mlekiem i miodem płynący.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Poland is a country flowing with milk and honey.

詳細

ziemia mlekiem i miodem płynąca

noun

(idiomatic, literary) Alternative form of kraina mlekiem i miodem płynąca

Polska jest ziemia mlekiem i miodem płynąca.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Poland is a land flowing with milk and honey.

詳細

Webで検索する