検索結果- ポーランド語 - 英語
検索内容:
postawić
(transitive) to put up, to erect, to build / (transitive) to put, to place, to set (to place an object somewhere in an upright position) / (transitive) to stake, to bet [+ na (accusative) = on something] / (transitive) to pose, to formulate (e.g. a question) / (transitive, informal) to pick up the tab, to cover, to foot the bill someone (to pay for someone else) [+dative = for someone] / (reflexive, colloquial) to resist, to stand up [+dative = to someone/something] / (reflexive) to show off, to showboat / (reflexive) to put oneself (e.g. in some situation)
postawić na nogi
(transitive, idiomatic) to alert, to mobilize (to cause alarm) / (transitive, idiomatic) to fix up, to patch up, to rehabilitate (to improve someone's condition)
postawić wszystko na jedną kartę
(intransitive, idiomatic) to put all one's eggs in one basket
postawić sprawę na ostrzu noża
(intransitive, idiomatic) to bring to a head (to strongly demand a final settlement of an issue)