検索結果- ポーランド語 - 英語

検索内容:

rachunek

Google翻訳 / DeepL翻訳

rachunek

noun

bill, check / calculation, reckoning / calculus (formal mathematical theory)

Poproszę rachunek.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Can I have the bill, please?

詳細

rachunek zdań

noun

(logic) propositional calculus

Rachunek zdań jest częścią logiki matematycznej.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Propositional calculus is part of mathematical logic.

詳細

rachunek różniczkowy

noun

(calculus) differential calculus

Rachunek różniczkowy jest jednym z podstawowych działów matematyki.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Differential calculus is one of the fundamental branches of mathematics.

詳細

rachunek prawdopodobieństwa

noun

(mathematics) probability theory

Rachunek prawdopodobieństwa jest ważnym zagadnieniem w matematyce.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Probability theory is an important topic in mathematics.

詳細

rachunek całkowy

noun

(calculus) integral calculus

Rachunek całkowy jest często stosowany w fizyce i matematyce.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Integral calculus is often used in physics and mathematics.

詳細

rachunek sumienia

noun

(Roman Catholicism) examination of conscience

Przed spowiedzią warto przeprowadzić rachunek sumienia.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Before confession, it's worth conducting an examination of conscience.

詳細

pójść na rachunek

verb

(transitive, idiomatic) to go to one's account (to be recognized as someone's merit or fault, not necessarily according to the facts)

Ona pójdzie na rachunek za swoje postępowanie.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She will be held accountable for her actions.

詳細

iść na rachunek

verb

(transitive, idiomatic) to go to one's account (to be recognized as someone's merit or fault, not necessarily according to the facts)

Ona idzie na rachunek za sukces zespołu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is being recognized for the success of the team.

詳細

Webで検索する