検索結果- ポーランド語 - 英語
検索内容:
co wolno wojewodzie, to nie tobie, smrodzie
(derogatory, idiomatic) a person in position of authority is allowed to get away with more
jeżeli Bóg chce ukarać, to rozum odbiera
(idiomatic) Alternative form of jak Pan Bóg chce ukarać, to rozum odbiera.
jak Bóg chce ukarać, to rozum odbiera
(idiomatic) Alternative form of jak Pan Bóg chce ukarać, to rozum odbiera.
jeżeli Pan Bóg chce ukarać, to rozum odbiera
(idiomatic) Alternative form of jak Pan Bóg chce ukarać, to rozum odbiera.
jak Pan Bóg chce ukarać, to rozum odbiera
(idiomatic) The loss of one's logical faculties is the worst fate one can have.
jak się baby nie bije, to jej wątroba gnije
(idiomatic) Men are usually the dominant ones in a marriage, which is why they have to hit their wives into submission (usually used to justify violence against women)
jak ktoś chce psa uderzyć, to kij zawsze znajdzie
(idiomatic) Alternative form of jak się chce psa uderzyć, to kij się znajdzie.
jak się chce psa uderzyć, to kij się znajdzie
(idiomatic) If someone is expecting to find something, usually through bias or prejudice, then anything can look like the sought thing.
kogo Pan Bóg chce ukarać, to mu rozum odbiera
(idiomatic) Alternative form of jak Pan Bóg chce ukarać, to rozum odbiera.