検索結果- ポーランド語 - 英語

検索内容:

wiatr.

Google翻訳 / DeepL翻訳

wiatr

noun

wind

Dzisiaj wieje silny wiatr.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Today the wind is blowing strong.

詳細

wiatr słoneczny

noun

(astronomy) solar wind

Wiatr słoneczny jest odpowiedzialny za zjawisko zorzy polarnej.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The solar wind is responsible for the phenomenon of the aurora borealis.

詳細

wiatr gwiazdowy

noun

(astronomy) stellar wind

W kosmosie występuje wiele zjawisk, takich jak wiatr gwiazdowy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

In space, there are many phenomena, such as stellar wind.

詳細

złapać wiatr w żagle

verb

(intransitive, idiomatic) to catch a wave (to derive benefit from a fortunate opportunity)

Czasami trudno jest złapać wiatr w żagle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sometimes it's hard to catch a wave.

詳細

łapać wiatr w żagle

verb

(intransitive, idiomatic) to catch a wave (to derive benefit from a fortunate opportunity)

詳細

kto sieje wiatr, zbiera burzę

proverb

(idiomatic) sow the wind, reap the whirlwind

Kto sieje wiatr, zbiera burzę.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Whoever sows the wind, reaps the whirlwind.

詳細

szukać wiatru w polu

verb

(intransitive, idiomatic) to go on a wild goose chase (search for something fruitlessly)

On szuka wiatru w polu od rana do wieczora.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He's been searching for the wind in the field from morning till night.

詳細

co ma piernik do wiatraka

phrase

(humorous, idiomatic) what does that have to do with the price of tea in China?

Co ma piernik do wiatraka?

Google翻訳 / DeepL翻訳

What does that have to do with the price of tea in China?

詳細

wiatrak

noun

windmill / fan (electrical air blowing device)

Wiatrak stoi na wzgórzu i obraca się wiatrem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The windmill stands on the hill and turns with the wind.

詳細

Wiatrowicz

name

a masculine surname / a feminine surname

Pan Wiatrowicz jest naszym nowym sąsiadem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Wiatrowicz is our new neighbor.

詳細

Webで検索する