検索結果- チェコ語 - 英語

検索内容:

až

Google翻訳 / DeepL翻訳

až

conj

when (as soon as) / until

Až se vrátíš, půjdeme na procházku.

Google翻訳 / DeepL翻訳

When you come back, we will go for a walk.

詳細

až

prep

to, through

Půjdeme až do lesa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We will go through the forest.

詳細

až až

adv

more than enough

Mám až až peněz, abych si mohl koupit nový telefon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have more than enough money to buy a new phone.

詳細

láska až za hrob

noun

(simile) lasting love

Jejich láska trvala až za hrob.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Their love lasted until death.

詳細

zamilovaný až po uši

adj

madly in love, head over heels in love

Je zamilovaný až po uši.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is head over heels in love.

詳細

až to bude, tak to bude

proverb

the work cannot be done earlier or faster; close to an oak is not felled at one stroke

Až to bude hotové, tak to bude.

Google翻訳 / DeepL翻訳

When it's done, it will be done.

詳細

tak dlouho se chodí se džbánem pro vodu, až se ucho utrhne

proverb

when you use a thing too much, it ultimately breaks down at some point
/ when you use a thing too much, it ultimately breaks down at some point

詳細

ažaž

adv

more than enough

Mám ažaž jídla, můžeš si dát víc.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have more than enough food, you can have more.

詳細

Webで検索する