検索結果- ベトナム語 - 英語

検索内容:

án.

Google翻訳 / DeepL翻訳

kết án

verb

to sentence; to convict

Tòa án đã kết án hình sự cho tội phạm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The court sentenced the criminal to prison.

詳細

án tù

noun

prison sentence; imprisonment

Anh ấy đã phải chịu án tù vì tội phạm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He had to serve a prison sentence for his crime.

詳細

án ngữ

verb

(literary) to obstruct the access into

Cánh cổng sắt đóng kín, án ngữ mọi người vào trong.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The iron gate is tightly closed, obstructing everyone from entering.

詳細

bệnh án

noun

medical record

Tôi cần xem bệnh án của mình.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I need to see my medical record.

詳細

phá án

verb

to quash a verdict / to solve (and thus, close) a case

Cảnh sát đã phá án một vụ án mạng.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The police quashed a murder case.

詳細

chuyên án

noun

special case for investigation

Cảnh sát đang điều tra một chuyên án nghiêm trọng.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The police are investigating a serious special case.

詳細

đáp án

noun

(education) the correct answer or solution to a homework or test question or problem

Em đã tìm ra đáp án cho câu hỏi cuối cùng.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I found the answer to the final question.

詳細

luận án

noun

dissertation; thesis

Luận án của anh ấy đã được chấp nhận.

Google翻訳 / DeepL翻訳

His dissertation has been accepted.

詳細

án phí

noun

court fees; case fees; legal expenses

Tòa án quyết định miễn án phí cho người nghèo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The court decided to waive court fees for the poor.

詳細

chánh án

noun

a chief justice / a leader of a tribunal (superior to the traditional court system) / a judge

Chánh án đã ra phán quyết trong vụ án.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The chief justice has made a ruling in the case.

詳細

Webで検索する