検索結果- ベトナム語 - 英語

検索内容:

đế.

Google翻訳 / DeepL翻訳

thứ đến

adv

secondly, next

Thứ đến, chúng ta sẽ thảo luận về kế hoạch tiếp theo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Secondly, we will discuss the next plan.

詳細

đếm xỉa

verb

(colloquial) to pay heed to; to take something into account

Anh ấy không đếm xỉa lời khuyên của tôi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He doesn't pay heed to my advice.

詳細

đến nơi đến chốn

adv

(literally) to the correct places and spots / (figurative, of a deed or process) very thoroughly, without half-assing

Tôi đến nơi đến chốn theo chỉ dẫn của bản đồ.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I arrived at the correct places and spots following the map's directions.

詳細

đến chốn

adv

(literally) to the place / (figurative, of undertaking of tasks) thoroughly

Anh đến chốn hẹn hò trước giờ hẹn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He arrived at the meeting place before the appointment time.

詳細

nghĩ đến

verb

to think about; to think of; to consider

Tôi thường nghĩ đến gia đình khi làm việc.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I often think about my family when working.

詳細

Webで検索する