検索結果- ベトナム語 - 英語

検索内容:

Phụng.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Phụng

name

a female given name from Chinese

Phụng là một cái tên phổ biến ở Việt Nam.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Phụng is a popular name in Vietnam.

詳細

phụng hoàng

noun

(uncommon) Alternative form of phượng hoàng

Phụng hoàng là biểu tượng của sức mạnh và quyền lực.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The phoenix is a symbol of strength and power.

詳細

phụng dưỡng

verb

to take care of (one's parents); to support

Tôi luôn phụng dưỡng cha mẹ mình với tất cả tình yêu thương.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I always take care of my parents with all my love.

詳細

phụng phịu

verb

to be sulky, to be mump

Cô ấy phụng phịu vì không được đi chơi cùng bạn bè.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is sulky because she can't go out with her friends.

詳細

cung phụng

verb

(dated) to support and serve (one's parents)

Cô ấy luôn cung phụng cha mẹ mình một cách tận tâm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She always supports and serves her parents wholeheartedly.

詳細

phụng sự

verb

to serve wholeheartedly

Anh ấy luôn phụng sự mọi người với tất cả trái tim.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always serves everyone wholeheartedly.

詳細

sùng phụng

noun

worship

Tôi sùng phụng tổ tiên của mình.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I worship my ancestors.

詳細

phụng mệnh

verb

(literary) to obey orders

Anh ta phụng mệnh của vua một cách trung thành.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He obeyed the king's orders faithfully.

詳細

Lã Phụng Tiên

name

(historical) Lü Fengxian, the courtesy name of Lü Bu, a Chinese military general during the Eastern Han dynasty. / (now dated in Vietnam) La Fontaine, especially the French writer Jean de La Fontaine.

Lã Phụng Tiên là một tướng quân nổi tiếng trong lịch sử Trung Quốc.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Lü Fengxian is a famous military general in Chinese history.

詳細

rồng bay phụng múa

adj

(idiomatic, of calligraphy) lively and vigorous

Bức tranh rồng bay phụng múa rất sống động.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The painting of lively and vigorous dragons and phoenixes is very vivid.

詳細

Webで検索する