検索結果- タガログ語（フィリピン語） - 英語

検索内容:

Ang

Google翻訳 / DeepL翻訳

butas ang bulsa

adj

(idiomatic) penniless; having no money (literally, “having one's pocket holed”)

Butas ang bulsa ko ngayong buwan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am penniless this month.

詳細

pinagbuhol ang dibdib

adj

(idiomatic) married

Pinagbuhol ang dibdib nina Juan at Maria noong nakaraang buwan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Juan and Maria got married last month.

詳細

dilat ang mata

adj

(idiomatic) intelligent

Dilat ang mata niya sa klase.

Google翻訳 / DeepL翻訳

His eyes are wide open in class.

詳細

malapad ang kaingin

adj

(idiomatic) deaf

Malapad ang kaingin sa kanyang tenga.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The kaingin is wide in his ear.

詳細

lawit ang pusod

adj

(idiomatic) selfish; very stingy

Lawit ang pusod niya sa kanyang mga kapatid.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is selfish towards his siblings.

詳細

makapal ang mukha

adj

(idiomatic) brazen; shameless

Makapal ang mukha niya kahit alam niyang mali siya.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has a brazen face even though he knows he's wrong.

詳細

basa ang papel

adj

(idiomatic) having a bad record; having a bad reputation

Basa ang papel niya sa opisina dahil sa kanyang hindi magandang rekord.

Google翻訳 / DeepL翻訳

His record in the office is bad because of his bad record.

詳細

bato ang katawan

adj

(idiomatic) lazy

Bato ang katawan ni Juan kapag Sabado.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Juan is lazy on Saturdays.

詳細

matigas ang katawan

phrase

(idiomatic) lazy

Matigas ang katawan ni Juan kapag may trabaho

Google翻訳 / DeepL翻訳

Juan is lazy when there's work

詳細

mahapdi ang bituka

adj

(idiomatic) hungry

Mahapdi ang bituka kapag gutom ka.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The stomach feels painful when you're hungry.

詳細

Webで検索する