検索結果- テルグ語 - 英語
検索内容:
ఎలుక యెంత యేడ్చినా, పిల్లి తన పట్టు వదలదు
proverb
However much the rat may cry, the cat will not let go her hold.
ఏనుగల పోట్లాటకు యేట్రింత రాయభారము
proverb
In the quarrels of elephants, a king-crow the ambassador. (literally, "said of an insignificant person, who has no influence")
అన్నీ తెలిశినవాడూ లేడు, యేమీ తెలియనివాడూ లేడు
proverb
There is no one who knows everything, there is no one who knows nothing.
ఎలుక యేట్లో పోతేనేమి, పులి బోనున పోతేనేమి
proverb
What if the rat is carried down the river? What if the tiger is caught in the trap? (Who cares?)
ఏట్లో పారే నీళ్లు యెవరు తాగితే యేమి
proverb
What matters it who drinks the water flowing in the river? (A right common to all.)
గొడ్రాలికి యేమి తెలుసును బిడ్డ నొప్పులు
proverb
What does the barren woman know of the pains of childbirth?